Prepositions of place: предлоги места в английском языке

Английский язык постоянно удивляет нас невероятным количеством исключений и отличий от родного украинского. В английском языке нет падежей, которые помогают нам правильно понимать друг друга, но зато можно менять контекст предложений, меняя предлоги.

Сегодня мы поговорим о prepositions of place или предлоги места — in, on, at

Правила употребления этих предлогов могут быть несколько запутанными для тех, кто только начинает изучать английский, поскольку они часто используются для обозначения различных мест и времен и имеют немало исключительных случаев. Прежде всего разделим их на две группы: те, что указывают на место, и те, что указывают на движение

Предлоги места

Эта группа используется постоянно, для обозначения направления, места, где находится тот или иной предмет, сооружение, человек и тому подобное. Для начала выясним, в каких случаях in, on, at используют, именно как предлоги места в английском языке:

1. Предлог in используется для обозначения того, что предмет (существо) находится внутри или в пределах определенного ограниченного пространства:

My keys are in my bag. — Мои ключи находятся в моей сумке.

The book is in the library — Книга находится в библиотеке.

А также для указания времени в контексте года или века:

I graduated from school in 1993. — Я окончила школу в 1993 году.

2. Предлог on используется в случаях, когда что-то находится на какой-то поверхности:

The book is on the table. — Книга на столе.

There is a stain on my shirt. — На моей рубашке есть пятно

Также можем употреблять этот предлог для обозначения точного времени:

The conference will be held in the convention center on May 15th. — Конференция состоится в конференц-центре 15 мая.

3. Предлог at используется для обозначения точного времени или места:

We’ll meet at the cinema at 7 pm. — Мы встретимся в кинотеатре в 7 часов вечера.

She works at a hospital. — Она работает в больнице.

I’m waiting for you at the bus stop. — Я жду тебя на остановке автобуса

Независимо от того, какие именно английские предлоги места вы используете, обязательно нужно учитывать контекст разговора. Например, если речь идет о том, что вы договорились встретиться с друзьями в кафе ( meet them at the cafe ) или вспоминаете, что вы уже встречались с ними в кафе ( met them in the cafe ).

Подведем итог: Предлог in используется, когда речь идет о более ограниченном предлоге положения, тогда как предлог on используется, когда речь идет о поверхности, на которой что-то находится. А предлог at обычно указывает на точку во времени или месте, которая считается определенной точкой, в которой что-то происходит

Употребление in, on, at в качестве предлогов движения

Именно так, они могут обозначать как место, так и движение. Однако когда речь идет о движении, должны добавить уточняющие слова для понимания направления или расположения объекта в пространстве

1. In как предлог движения:

She walked into the room and closed the door. — Она зашла в комнату и закрыла дверь.

The boat sailed in deep water. — Лодка плыла в глубокой воде.

2. On как предлог движения:

I got on the bus at 8 o’clock in the morning. — Я сел на автобус в 8 часов утра.

He stood on the bridge and looked at the river. — Он стоял на мосту и смотрел на реку.

I put my backpack down on the ground and left the park. — Я поставил свой рюкзак на землю и вышел из парка.

3. At как предлог движения:

I arrived at home at 10 o’clock at night. — Я пришел домой в 10 часов вечера.

She stood at the bus stop to wait for the bus. — Она стала на остановке, чтобы дождаться автобуса.

We met our friends at the cafe. — Мы встретились с друзьями в кафе.

Правильное употребление предлогов в английском языке дает возможность четко и понятно передавать информацию о ваших действиях и местонахождении. Например, есть случаи, когда с одним и тем же словом возможным будет употребление как in, так и at, а окончательный выбор предлога будет зависеть от контекста: если существо/предмет находится, например, в парке, то употребляем in, а если речь идет о парке в целом — то at.

Исключения

И, как всегда, кроме основных правил, существует несколько исключительных случаев употребления предлогов in, on, at:

1. In the morning/afternoon/evening (Утром/днем/вечером) — предлог используется непосредственно с периодом суток

I usually drink coffee in the morning. — Я обычно пью кофе по утрам.

2. On the weekend (В выходные) — предлог on употребляется с днями недели, когда речь идет именно о выходных днях

We’re planning to go camping on the weekend. — Мы планируем поехать в поход на выходных.

3. At night (Ночью) — предлог at употребляется с периодом суток, когда речь идет именно о ночном времени

I like to read before bed at night. — Я люблю читать перед сном вечером.

4. In the corner/on the corner (В углу/на углу) — предлог in употребляется, когда речь идет о размещении в пространстве, в то время как on употребляется, когда речь идет о поверхности

The cat is hiding in the corner — Кот прячется в углу. vs. The store is on the corner of the street. — Магазин находится на углу улицы.

Как видим, от употребления правильного предлога зависит понятность и точность речи. Не забывайте, что употребление предлогов in, on и at может меняться в зависимости от контекста, поэтому будьте внимательны и старайтесь понять, какой именно предлог наиболее точно соответствует вашему сообщению.

Упражнения для закрепления темы

Exercise 1

Complete with in, on, at.

1) …. the bathroom

2) …. the party

3) ….. the tenth floor

4) ….. the shelf

5) ….. a boat

6) …… a door

7) …… Madrid

8) ……the airport

9) ….. work

10) …… a car

Answers: 1.in, 2.at, 3.on, 4.on, 5.on, 6.at, 7.in, 8.at, 9.at, 10.in

Exercise 2.

Fill in the gaps with in, on, at

1) His photo was ….. his badge

2) She’s sitting ….the chair next to the window

3) Can you see who is …. the door

4) They had to wait for over an hour …. the bus stop

5) I prefer to study …. my bedroom

6) I always have dinner …. home with my family

7) Chile is a country in …. South America.(in)

8) When I was a child we lived …. the fifth floor

9) Gill and Robert met …. a party 3 years ago

10) I love travelling …. the train

Answers: 1.on, 2.on, 3.at, 4.at, 5.in, 6.at, 7.in, 8.on, 9.at, 10.on

Exercise 3.

Put words in the correct order

1) Listen music I car often to in my

2) Always the center in the shops city are best

3) Pick will stop at Jake up bus you the

4) Posters in walls my of the on room have I lots

5) Lives boss but England now in her is Kiev from he

6) No cupboard there’s in the salt

7) Walk after she park concert the the a went for in

8) High street theatre on the of corner is the

9) Home read it at I’ll tonight

10) Bath is the spider there a in

Answers: 1 I often listen to music in my car. 2 The best shops are always in the city center 3 Jake will pick you up at the bus stop 4 In my room I have lots of posters on the walls. 5 Her boss is from England but now he lives in Kiev 6 There’s no salt in the cupboard . 7 After the concert she went for a walk in the park . 8 The theatre is on the corner of High street . 9. I’ll read it tonight at home . 10. There is a spider in the bath

Читайте также