Транскрипція англійської мови: немає нічого складного!

Починаючи вивчати англійську в початковій школі кожен з нас стикався з проблемою вимови. Багато хто годинами сидів біля книжок, намагаючись розібратися що потрібно зробити. Але ви прийшли сюди не за ностальгією, а за знаннями, тому вперед! Як позбутися акценту? Як правильно вимовляти слова? Потрібно вміти читати транскрипції!

Розуміти транскрипції – легко!

Що таке транскрипція в англійській мові? Транскрипція – це правильна вимова слів, записана за допомогою спеціальних знаків, які нам ще доведеться зустрічати дуже і дуже часто. Вона потрібна для того, щоб учень її прочитав і зміг правильно вимовити слово і, прочитавши безліч транскрипцій, навчився правильно вимовляти слова і не говорити з чітко вираженим російським акцентом, який сильно псує загальну картину.

У цій статті ми детально розберемо й дізнаємося: як же правильно читати транскрипції в англійській мові, як правильно реагувати на наголоси в словах, які є нюанси й тонкощі в правилах, які існують поєднання літер і їхні правильні вимови та приголосні, яких немає в російській мові!

Як правильно читати транскрипцію?

Трохи вище ви дізналися, що ж таке транскрипція. Це звуки, записані спеціальними знаками, як ноти для музикантів, які просто-таки необхідні для людини, яка вивчає нову мову. Настав час побачити їх! Трохи нижче ми побачимо в таблиці транскрипції англійської мови ті самі «ноти», завдяки яким учень зможе спокійно спілкуватися, правильно читати і вимовляти слова.

Вивчення транскрипцій – це один із найважливіших пунктів вивчення мови, адже, не знаючи вимови слів, учень не зможе спокійно спілкуватися будь-якою мовою та його постійно не розумітимуть. Але не варто забувати, що багато звуків під час поєднання з іншими в словах можуть звучати абсолютно інакше, тому, крім вивчення таблиці, варто зайнятися практикою, наприклад, читанням книжок вголос. Практика вкрай важлива, адже без неї просто не вийде відшліфувати свої навички якомога краще. Так, ви знатимете теорію, знатимете, що говорити і що писати, але не написавши самому текст, не розповівши якийсь матеріал згідно з усіма правилами, учень не зможе самовдосконалювати свої знання.

Для початку чудово підійде абсолютно все що завгодно, починаючи від простих дитячих казок, закінчуючи будь-якими підручниками, але з ними буде трохи складніше. Ще було б чудовим варіантом, якби учень знайшов книгу, ту саму казку, але відразу з транскрипціями. Тоді він зможе одразу звіряти свою вимову з транскрипцією, яка написана поруч зі словами. Ба більше, в казці він буде бачити базові слова англійської мови з транскрипцією, що дуже сильно полегшить його навчання. За підсумком учень матиме не тільки розуміння в нашій сьогоднішній темі, а й дізнається якісь нові для нього слова! Головне мати ентузіазм і просто почати цим займатися, а потім справа вже піде сама і учень не помітить, як втягнеться і почне глибоке вивчення мови.

Дифтонги або складні звуки

Складні звуки називаються дифтонгами. Як правило, їх можна розділити на два прості звуки, але в письмі цього зробити неможливо. Візьмемо до прикладу дифтонг [ au ]. Начебто все просто, дифтонг [ au ] розбивається на два звуки [ a ] і [ u ] і на цьому все. Але, зверніть увагу! Якщо звук [ u ] існує в англійській мові, то звуку [ a ] в ній немає, тому дифтонги в англійській мові й позначаються одним знаком, а не двома окремими.

Унікальні звуки англійської мови, які не мають аналогій

Під час вивчення транскрипцій англійською мовою учень обов’язково зустрінеться зі звуками, яких раніше ніколи не зустрічав у російській. Не варто хвилюватися, вони легко запам’ятовуються учням і не є великою перешкодою для подальшого вивчення мови. Сильно полегшує завдання ще й те, що їх зовсім трохи. У таблиці нижче ви можете побачити ті самі унікальні звуки, що не мають подібностей у російській мові.

Наголоси в англійській мові

У транскрипції слів англійською мовою також важливо розуміти наголоси! Навряд чи хтось зможе правильно прочитати або вимовити слово, якщо не знає, куди потрібно поставити наголос. Ба більше, поставивши наголос не там, де потрібно, він може запросто змінити сенс слова! Наводячи приклад із російської, не можу не згадати за́мок і замо́к, абсолютно аналогічна ситуація і в англійській. У ній наголос позначається маленькою рискою над однією з голосних літер, виглядає наголос так само, як і в російській мові. Але ми далеко не завжди зустрічаємо в книжках наголоси над кожним словом, тож що ж робити в такій ситуації, коли потрібно самому поставити наголоси в слові? Тут нам допоможе перелік правил у транскрипції в англійській мові:

1. Наголос у словах найчастіше ставиться в першому складі.
2. Якщо в слові є -tion, -cian і -cial, то наголос падає на голосну перед ними.
3. Якщо в слові є -(g)nomy, то наголос падає знову ж таки на голосну перед ним.
4. Якщо в префіксі слова є in-, en-, con-, com-, re-, de-, dis-, pre-, pro-, ex-, то наступна після них голосна буде з наголосом. Абсолютно аналогічно відбувається і з non-, un-, in-, ir-, not.
5. Якщо слово складається з частинки be- з будь-яким коренем, то наголос ставиться в першому складі самого слова.
6. Слова та фрази іншомовного походження зберігають правила мови звідки вони прийшли

Запам’ятавши перелік цих правил, учень з легкістю впорається з поставленим завданням і зможе виставити правильні наголоси в будь-якому слові!

Як правильно вивчати транскрипцію в англійській мові?

Вивчати транскрипцію англійської мови – неважко і досить цікаво! Але як же зробити цей процес швидшим та ефективнішим? Потрібно вивчати знаки транскрипцій і одночасно приводити до ладу свою вимову, тренуючись і практикуючись із матеріалом!

Для вирішення цього завдання є два шляхи:

1. Вивчати транскрипцію англійською мовою старанно працюючи над вимовою. Це буде чудовим варіантом для тих, хто займається з викладачем, тому що вивчати таким чином транскрипцію англійської мови початківцям самостійно непросто. Говорячи простими словами, потрібно вголос вимовляти прочитані слова з дотриманням транскрипції, але поруч повинна бути людина, яка зможе виправити вимову, пояснити помилки і показати, як правильно має вимовлятися те чи інше слово.
2. Якщо ваш рівень знань досить високий і ви зрозуміли всю потрібну теорію, то потрібно швидше переходити до практики! Багато репетиторів рекомендують прослуховувати різні аудіозаписи, британські новини та всілякі кіно з адаптованою англійською і намагатися повторювати за голосом. Прошу звернути вашу увагу! На іспитах перед університетом здається британська англійська, а не американська! Між ними є велика різниця, тому ми й рекомендуємо переглядати британські новини. Коротко кажучи, американська англійська більш спрощена, ніж британська. Американська звучить простіше, слова в ній простіші, правила. Британська навпаки – красиво звучить, вальяжно. Якщо порівнювати американські новини та британські, то через 5 хвилин перегляду учень сам зрозуміє цю величезну різницю між британською та американською англійською!

Висновок

Вивчення англійської мови – шлях у світлий світ для кожного з нас. Транскрипції в англійській мові – початок цього шляху. Завдяки їм учень звільниться від російського акценту і зможе без будь-яких проблем спілкуватися і читати тексти. Дуже важливо крім вивчення таблиць практикуватися! Без практики не вийде вивчити мову. Можна виконувати різні вправи як для письма, так і для вимови, прослуховувати аудіо доріжки з чистою британською англійською, наприклад британські новини. Також дуже важливо консультуватися з тими, у кого є глибокі знання в англійській. Ці люди підкажуть вам різні нюанси і допоможуть освоїти настільки цікаву до вивчення мову.

На жаль, немає ніякого універсального засобу, здатного за одну мить дати ідеальні знання з мови, з урахуванням абсолютно всіх правил і нюансів. Лише щоденні заняття, самоосвіта, наполегливість і віра в себе допоможе домогтися такої бажаної мети! Насправді в цій мові немає жодних труднощів: вона максимально спрощена, використовується в усьому світі, в ній відсутні ієрогліфи, і в цій мові набагато менше правил, ніж у російській. Простіше кажучи, нам легше вивчити англійську, ніж іноземцю вивчити російську. Головне запам’ятати одне дуже важливе правило і постійно його дотримуватися – у будь-якій ситуації не можна здаватися, потрібно боротися до кінця і все буде добре!

Якщо в цій статті ви дізналися нову і корисну для вас інформацію або освіжили пам’ять завдяки їй – розкажіть про статтю своїм друзям і поділіться посиланням у соціальних мережах!

Поширені запитання про транскрипцію англійської мови

1. Що таке транскрипція англійської мови та навіщо вона потрібна?

Транскрипція англійської мови – це система символів, яка використовується для позначення вимови слів. Вона необхідна, щоб точно передавати звуки, які можуть відрізнятися залежно від акценту та діалекту. Транскрипція допомагає тим, хто вивчає мову, правильно вимовляти слова, уникаючи помилок і непорозумінь.

2. Які символи використовуються для транскрипції англійських букв?

Для транскрипції англійських букв використовуються спеціальні фонетичні символи, які відображають звуки мови. Наприклад, буква «a» може позначатися як /æ/ у слові «cat» (кіт) або як /eɪ/ у слові «cake» (пиріг). Ці символи допомагають точно передати звукове значення кожної літери в різних контекстах.

3 Що таке дифтонги англійської мови та як вони позначаються в транскрипції?

Дифтонги англійської мови – це комбінації двох голосних звуків, що вимовляються як один склад. У транскрипції дифтонги позначаються двома символами, що вказують на зміну звуку в процесі вимови. Наприклад, дифтонг /aɪ/ у слові «my» (мій) або /eɪ/ у слові «day» (день) показує, як змінюється звук від одного голосного до іншого.

4. Як правильно читати транскрипцію англійських слів?

Щоб правильно читати транскрипцію англійських слів, потрібно вивчити основні фонетичні символи та їхні звукові значення. Наприклад, символ /ʃ/ позначає звук «ш» як у слові «she» (вона), а символ /θ/ позначає звук «th» як у слові «think» (думати). Практика та знайомство з цими символами допоможуть покращити вимову та розуміння англійської мови.

5. Які основні правила транскрипції букв в англійській мові?

Основні правила транскрипції букв в англійській мові включають використання фонетичних символів для точного відображення звуків. Ось деякі ключові правила:

1. Голосні звуки можуть бути короткими або довгими, що позначається різними символами, наприклад, /ɪ/ для короткого «і» і /iː/ для довгого «і».
2. Дифтонги позначаються двома символами, що відображають перехід від одного звуку до іншого, наприклад, /aʊ/ для звуку в слові «how» (як).
3. Приголосні звуки мають свої власні символи, такі як /tʃ/ для звуку «ч» у слові «chair» (стілець).

Ці правила допомагають точно передавати вимову англійських слів, що особливо корисно для тих, хто вивчає мову.

Читайте також