Present Perfect vs Past Simple: відмінності часів та їх використання
Знання та розуміння Present Perfect та Past Simple є важливими у вивченні англійської мови. За допомогою цих граматичних конструкцій ви можете точно передавати інформацію про час та характер подій у минулому, а ваша розмовна англійська стане більш правильною та різноманітною.
Для новачка може бути дещо складно вловити різницю між ними, адже і перше, і друге позначають події, що вже відбулися. Але після цього уроку вам все стане зрозуміло.
Утворення часу Present Perfect
Теперішній доконаний час утворюється за допомогою to have (have/has) та третьої форми дієслова (V3). Ось декілька прикладів:
I have worked. – Я працював.
She has studied. – Вона вивчала.
They have visited. – Вони відвідали.
We have finished. – Ми завершили.
Коли використовуємо Present Perfect?
Ця форма використовується, якщо ми хочемо показати зв’язок між минулим та теперішнім часом, для розповіді про дії, які сталися в невизначеному минулому, але мають вплив на сучасний момент.
I have read that book. – Я прочитав/прочитала цю книгу (Вплив читання на теперішній момент).
Використання для невизначеного часу
Це той випадок, коли точний час минулої дії в контексті речення не важливий. Ми можемо використовувати такі слова та фрази: just (тільки-но), already (уже), yet (ще), ever (коли-небудь), never (ніколи), recently (недавно) для підкреслення невизначеності:
Have you ever traveled to Paris? – Чи ви коли-небудь подорожували до Парижу?
They haven’t finished the project yet. – Вони ще не закінчили проект.
Утворення часу Past Simple
Простий минулий час утворюється додаванням закінчення -ed до базової форми правильних дієслів
I worked. – Я працював.
She studied. – Вона вивчала.
Коли вживаємо Past Simple?
Використовується для позначення дії, що відбулася в конкретний час у минулому і не має прямого зв’язку із сучасністю.
I visited Paris last summer. – Я відвідав Париж минулого літа. (Вказівка на конкретні минулі дії)
Вказує на конкретний момент або період у минулому, коли відбулася дія:
He watched a movie yesterday. – Він подивився фільм вчора.
Present Perfect & Past Simple: Порівняльний аналіз
Обидва часи описують минулі дії, але акцент робиться на різних моментах. PP зосереджується на зв’язку між минулим та сучасним, підкреслюючи важливість результату завершених дій для сучасного моменту. PS описує конкретні завершені дії без прив’язки до сьогодення.
Щоб краще зрозуміти різницю між Present Perfect і Past Simple, уважно розгляньте наведену нижче таблицю:
|
PS |
PP |
|
Ved, V2 Yesterday I read a book. |
have +Ved/V3 I have read this book twice. has +Ved/V3 She has read this book twice. |
|
didn’t + V I didn’t read a book yesterday. |
haven’t + Ved/V3 I haven’t read this book. hasn’t + Ved/V3 She hasn’t read this book. |
|
Did ….V Did you read a book yesterday? |
Have … Ved/V3 Have you read this book? – Yes, I have/No, I haven’t. Has …. Ved/V3 e.g. Has he read this book? – Yes, he has./No, he hasn’t. |
Контекстуальні приклади використання Present Perfect і Past Simple в реченнях
І знову для наочності ми зібрали приклади в таблицю:
|
PS |
PP |
|
1. Дія, що відбулася у визначений момент у минулому. Час відомий або вказаний. They had dinner at 7 o’clock. |
1. Дія, що відбулася у невизначений момент в минулому. Нам неважливо, коли саме відбулася дія, для нас має значення лише результат. They have had dinner. |
|
2. Дія відбулася, і проміжок часу вже закінчився.(last month, last year) We saw our parents last week. |
2. Дія відбулася, проте проміжок часу ще не скінчився.(this month, today, this year) We’ve seen our parents this week. |
|
3. Дія почалася і завершилася в минулому. I was married for 10 years but now I’m divorced. |
3. Дія почалася в минулому і триває дотепер. I have been married for 10 years. |
|
4. Дії, що відбуваються одна за одною. She locked the door and put the key into her bag. |
4. Дія, що позначає наш досвід або його відсутність. She’s written him so many letters. |
Практичні вправи для опанування часів
Згадайте ваш власний життєвий досвід і використовуйте Present Perfect, щоб розповісти про нього, наприклад:
I have traveled to five different countries. – Я подорожувала п’ятьма різними країнами.
Спробуйте описати свою останню відпустку за допомогою Past Simple, приблизно так:
Last summer, I visited the beautiful beaches of Spain. – Влітку минулого року я відвідала чудові пляжі Іспанії.
Exercise 1.
Choose the correct word.
1) Last week I lost/have lost my passport and had to/have had to go to the police.
2) Karen visited/has visited Beijing 3 times.
3) The children were/have been very busy last week and didn’t play/haven’t played at all.
4) I didn’t see/haven’t seen the film but I read/have read the book.
5) My mom visited/has visited Tbilisi when she studied/has studied at University.
6) Boys built/have built a tree house yesterday.
7) They cleaned/have cleaned the car. It looks so nice.
Answers: 1.lost, had to, 2.has visited, 3.were, didn’t play, 4.haven’t seen, have read, 5.visited, studied, 6.built, 7.have cleaned.
Exercise 2.
Complete with the verb in correct form.
1) We….(not visit) another restaurant before.
2) I’m really sorry, but I ….(not buy) you a present.
3) They ….(live) there when they were children.
4) Jane …. (be) unemployed for half a year but she … (find) a great job recently.
5) When Ross …. (come) into the room, I ….. (notice) that he ….(be) absolutely exhausted.
6) My Mom …never(seen) a bear.
7) I …(spend) 2 years in New York and then I …. (move) to Colombo in 2010.
Answers: 1. haven’t visited, 2. haven’t bought, 3.lived, 4.was, has found, 5.came, noticed, was, 6.has never seen, 7.spent, moved.
Exercise 3.
Match the sentence halves.
1) Have you tried this home-made wine? A) It has already broken twice.
2) Call your Mom. B) Can you cook something for us?
3) Mozart was a great composer. C) You haven’t called her for a long time.
4) I haven’t seen him for ages. D) It’s the most beautiful building I’ve ever seen.
5) I visited Sagrada Familia last summer. E) Yes, I tried it yesterday.
6) We haven’t had lunch yet. F) Do you have any news about him?
7) We bought a new dishwasher in May. G) People love his music.
Answers: 1 – e, 2 – c, 3 – g, 4 – f, 5 – d, 6 – b, 7 – a
