fbpx

Food

ср, 03/28/2018 - 19:22 Марина

Level: Elementary

[video:https://www.youtube.com/watch?v=-s_sEvJPAV4 width:854 height:510 align:center]

Vocabulary: squeezed, roll, garlic cloves, pinch of salt

Questions

  1. Typical Spanish drink for breakfast is tea.
  2. In Pan con Tomate they use olive oil
  3. In Pan con Tomate they use some garlic
  4. La Tortilla is a Spanish drink.
  5. They cook La Tortilla with potatoes and garlic
  6. La Tortilla is served hot.
  7. For dessert they usually have ice-cream
 

Questions for discussion

  1. What is the typical breakfast in your country?
  2. Do people prefer tea or coffee?
  3. What do you usually have for breakfast?
  4. Do you like Spanish variant of breakfast? Would you like to try it?1)

Answers: 1 – False, 2 – True, 3 – True, 4 – False, 5 – False, 6 – True, 7 – False

 

Script:

We’re going to show you how to make a typical Spanish breakfast. To make this wonderful Spanish experience you will need freshly squeezed orange juice and café con leche or half coffee and half warm milk.

And to make a Spanish classic Pan con tomate  or bread with tomato you will need rolls halved and toasted, fresh tomatoes, pureed, and cloves of garlic. To make a Pan con tomate take a piece of toasted roll and gently rub with a clove of garlic. Then cover the roll with a spoon or two of tomato puree. Next, add a generous amount of olive oil. And finally a pinch of salt to bring the flavors together. Now you can enjoy this Spanish classic.

Another classic is la Tortilla Espanol or Spanish omelette. La tortilla is made with onions and potatoes. It would normally be served hot. And you can also it with pureed tomato and olive oil.

And for sweet final try La Magdalena. This is a cup cake recognized by its pointed shape. This is a sweet end for the breakfast.

And they have a great Spanish breakfast a Videojug way.

 

Перевод:

Мы собираемся показать вам, как готовится типичный испанский завтрак. Чтобы получить этот замечательный испанский опыт, вам понадобится свежевыжатый апельсиновый сок и café con leche или половина кофе и половина молока.

А чтобы приготовить классический Pan con tomate вам понадобятся булочки, разрезанные напополам и поджаренные, свежее пюре из помидоров и зубчики чеснока. Чтобы сделать Pan con tomate возьмите кусочек поджаренной булочки и немного натрите чесноком. Затем положите сверху ложку или две пюре из помидоров. А потом щедро полейте оливковым маслом. И в конце немого соли, чтобы соединить все вкусы. Теперь вы можете наслаждаться классическим испанским блюдом.

Еще одно классическое блюдо – это La tortilla Espanol или испанский омлет. Тортилья делается с луком и картофелем.  Она обычно подается горячей. И вы также можете добавить томатное пюре и оливковое масло. 
И на сладкое попробуйте La Magdalena. Этот кекс можно узнать по остроконечной форме. Это будет сладкий конец вашего завтрака.
И вот – замечательный испанский завтрак от Videojug/

#food #breakfast #spanish



Читайте також