fbpx

Used to, be used to, get used to в английском языке: разница и использование

пн, 01/30/2023 - 01:08 Марина

Те, кто изучает английский, часто путают used to, be used to и get used to. И это имеет огромный смысл, поскольку в конце концов, эти фразы звучат почти одинаково. Но на самом деле они имеют очень разные значения и функции в английском языке. Итак, как мы их используем и в чем разница? Узнайте это в этом обзоре, чтобы больше никогда не путаться между ними!

Отличия между Used To, Be Used To Та Get Used To

Разница между Be/get used to и Used to в общих правилах заключается в следующем:

  1. Used to — это глагол, который мы используем, чтобы говорить о чем-то, что произошло в прошлом, чего больше не происходит. Мы всегда употребляем его в прошедшем времени.
  2. Be/get used to — это прилагательное, которое означает, что мы настолько знакомы с чем-то, что кажется нормальным или привычным. Как и с любым прилагательным, перед ним можно использовать глагол be или get.

Прошедшее время, вопросительные и отрицательные предложения

 Прошедшее время

She used to go to the beach every morning to have a breakfast when she was young.

Stefan is used to taking the taxi to work.

Ketrin got used to going wherever and however she wants. (можно заменить здесь “got used to going” на “is used to going”)

 Вопросительные 

Did you use to have a cat?

Is Ketrin used to all of the noise in the city?

(раньше Кэтрин жила в маленьком городе, и мы спрашиваем привыкла ли она к шуму большого города)

-Is Ketrin used to all of the noise in the city?

-No, but she is getting used to it. (Кэтрин в процессе привыкания к шуму)

 Отрицательные

The university didn’t use to have a pool.

She still isn’t used to the big city traffic.

He hasn’t gotten used to not having that many friends near him.

Исключение из Правил

Would

Слово «would» также можно использовать в том же значении для привычек в прошлом. При этом важно запомнить, что «would» в этом случае нельзя использовать с stative verbs. Ниже приведем несколько примеров, как можно использовать «would» и как нельзя.

  1. When I worked there, I would wake up every morning at 7:00.
  2. She would always help me whenever I asked her to.
  3. В двух вышеупомянутых примерах, все верно.
  4. Вот пример случая, как говорить нельзя: Would you have a dog?

Распространенные Ошибки

Ниже приведем несколько распространенных ошибок из used to, be used to і get used to.

Правильное написание used to

a) Следите за правильным написанием used to в предложениях, которые не являются отрицательными или вопросительными. Не забудьте добавить -d, даже если вы не всегда слышите его в разговоре:

  1. We use to go to that cinema all the time. (такая конструкция неправильная)
  2. We used to go to that cinema all the time. (такая конструкция верна)

в) В вопросах и отрицательных предложениях не надо добавлять -d в конструкциях:

  1. She didn’t used to cry so much. (такая конструкция неправильная)
  2. She didn’t use to cry so much.
  3. Did you used to climb trees? (такая конструкция неправильная)
  4. Did you use to climb trees?

с) В американском английском отрицательной форме предложения с «used to» это «didn’t use to», но в британском английском можно сказать «used to not». Только будьте осторожны, чтобы не запутаться.

  1. They didn’t use to talk so much. (American English)
  2. They used to not talk so much. (British English)

Не путайте

a) Будьте осторожны, чтобы не спутать be used to с модальным глаголом used to:

  1. She was used to visit her grandfather more often. (такая конструкция неправильная)
  2. She used to visit her grandfather more often.
  3. They were used to invite us to dinner from time to time. (такая конструкция неправильная)
  4. They used to invite us to dinner from time to time.

в) Будьте осторожны, чтобы не спутать be used to з get used to.

  1. I am got used to the new apartment. (такая конструкция неправильная)
  2. I am used to the new apartment.
  3. They aren’t get used to having a dog. (такая конструкция неправильная)
  4. They aren’t used to having a dog.

Висновок

  • “Used to” по правилам используется при разговоре о прошлых состояниях и прошлых привычках (пример: We used to be good friends.) «Would» может заменять «used to», когда говорим о прошлых привычках (пример: When I was younger, I would do all the plans every day in a more organized way than now).
  • “Be used to” служит прилагательным для описания того, с чем вы уже очень хорошо знакомы (с чем выросли) или к чему привыкли. (Пример: Kiko is used to meeting people from all walks of life)
  • “Get used to” выполняет функцию прилагательного для описания чего-то, с чем вы начинаете знакомиться, или привыкать. (Пример: Сначала было неудобно, но в конце концов, я привык к публичным выступлениям).


Читайте также